日本は2019年から「出国税」を徴収、航空券が千円高く

LINEで送る

日本2019年起开征"出境税" 买机票需多花1000日元

 

2018-04-11 15:10:00 来源:亚太日报

日本拟2019年起征1000日元离境税,包括国民及外国旅客。

据“中央社”报道,日本对出境人士征收每人1000日元的新税法案,11日获得国会参议院通过。这项被称为“国际观光旅客税”的新税,定于2019年1月7日起开始征收。

据报道,日本政府征收国际观光旅客税的目的,是为了确保实施观光政策所需的财源。明年1月7日起,无论外国人和日本人从日本出境,只要年满2岁,每人都要缴纳1000日元的税。至于征收方式,将通过附加在机票价格内收取。

日本政府预估,到明年3月底(日本年度结束日),2018年度可征得60亿日元;从2019年度开始,每年约可征收约400亿日元。

日本政府计划把这笔新征得的税收,用在例如加速机场出入境审查的脸部辨识系统,以及强化国立公园的观光资源等方面。

报道指出,日本政府日前提出2020年增加访日观光客至4000万人次的目标,但新税开征后,吸引外国观光客是否受到影响,仍有待观察。

(来源:澎湃新闻)

 

 

日本は2019年から「出国税」を徴収、航空券が千円高く

 

2018-04-11 15:10:00 出所:アジアパシフィックデイリーニュース

日本は2019年から日本国民と外国人観光者を対象として出国税を千円徴収する。

中央社の報道によると、出国者に1人つき千円を課す新税法案が11日、参院本会議で可決した。「国際観光旅客税」と称される新税は2019年1月7日から徴取が始まる。

報道によると、日本政府が国際観光旅客税を徴収する目的は観光政策に必要な財源を確保することだ。来年1月7日から、外国人だけでなく日本人も対象に、日本から出国する2歳以上の人は千円の税金を徴収される。航空券を発行する際に上乗せして徴収する。

日本政府は来年3月までで、2018年度は60億円、来年度以降は毎年約400億円の税収を予想している。

政府は新税を空港の入国審査での顔認証システムの迅速化に活用するほか、国立公園の観光資源の強化にも充当する。

報道によると、日本政府はこの前、2020年訪日観光者を延べ4000万人に増加させる目標を立てた。しかし、新税によって外国人観光者の招致に影響があるかどうかはまだわからない。

(出所:澎湃ニュース)

 

記事引用元:http://cn.apdnews.com/world/831863.html

LINEで送る

ビジネスハブ香港Facebook:www.facebook.com/businesshub.hk
ビジネスハブ香港Twitter:www.twitter.com/BusinesshubHK

■□ビジネスハブ香港へのお問い合わせは下記よりお願い致します。■□
http://businesshub.hk/contactus/

You may also like...

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください