米国務長官と韓国外相が朝鮮問題について電話討論

LINEで送る

美国务卿与韩国外长通话讨论朝鲜问题

 

2018-05-26 08:05:00 来源:亚太日报

美国国务院25日发表声明称,国务卿蓬佩奥24日与韩国外长康京和通电话,双方表示将继续保持密切协调,努力为与朝鲜的对话创造条件。

美国总统特朗普24日在致朝鲜最高领导人金正恩的信中称,他决定取消原定于6月12日在新加坡举行的会晤。25日上午,特朗普又称会晤仍有可能按原计划举行。

据美国国务院的声明,蓬佩奥与康京和重申他们仍将继续致力实现朝鲜半岛无核化以及美韩之间的坚定同盟关系。双方表示将继续保持密切协调,努力为与朝鲜的对话创造条件。

当天,美国国务院新闻发言人诺尔特对白宫随行记者表示,对于6月12日的会晤,美方知道可能会有曲折,“我们从未期待它会很容易,所有这些对我们来说并不意外”。

诺尔特称,蓬佩奥与特朗普及国家安全事务助理博尔顿在这一问题上进行了密切协调,“我们希望会晤能够在某个时间举行”。

她还说,此前美方没有获得正确的信号,希望未来能够获得正确的信号。但美方不想为了参加会晤而参加会晤,会晤必须取得成果。

(来源:中国新闻网)

 

 

米国務長官と韓国外相が朝鮮問題について電話討論

 

2018-05-26 08:05:00 出所:アジアパシフィックデイリーニュース

米国国務院25日の声明によると、24日国務長官ポンペオ氏が韓国外相長長康京氏と通話をし、双方とも密接な協調関係を維持し、朝鮮との会談のチャンスを作るために努力すると述べた。

24日、米国大統領トランプ氏が朝鮮の最高指導者金正恩氏に送ったメッセージによると、6月12日に行われる予定だったシンガポールでの首脳会談をキャンセルした。25日午前、トランプ氏は首脳会談を予定通りに行うかもしれないと述べた。

米国国務院の声明によると、ポンペオ氏と康京氏が朝鮮半島の非核化を実現することと米韓の同盟関係のために努力する。双方は密接な協力を維持し、朝鮮との会談のチャンスを作るために努力すると言った。

この日、米国国務院報道官ノルト氏がホワイトハウスの随行記者に、6月12日の首脳会談は難航するかもしれないが、「順調に進むとは期待してないので、意外とは言えないです」と述べた。

ノルト氏によると、ポンペオ氏とトランプ氏と国家安全事務アシスタントのボルドン氏は、この問題をめぐって、密接な協力をし、「首脳会談がいつか行えることを期待している」と述べた。

そして彼女は、今まで米国は正しい信号をもらっていないが、将来正しい信号をもらえることを願う言った。しかし、米国は会談だけのために会談を行いたくなく、必ず成果を収めると目指す。

(出所:中国ニュースネット)

 

記事引用元: https://m.cn.apdnews.com/toutiao/849974.html

LINEで送る

ビジネスハブ香港Facebook:www.facebook.com/businesshub.hk
ビジネスハブ香港Twitter:www.twitter.com/BusinesshubHK

■□ビジネスハブ香港へのお問い合わせは下記よりお願い致します。■□
http://businesshub.hk/contactus/

You may also like...

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください